Categorías: Cuentos que cuentan

Moncloa corrige un tuit de Pedro Sánchez en catalán por el 17A que suprimía la bandera de España

El presidente del Gobierno Pedro Sánchez, ha recordado a través de su cuenta de Twitter tanto en castellano como en catalán que “la unidad de toda la sociedad española nos hace fuertes contra el terror y la barbarie» y que se mantendrán “firmes ante la sinrazón del terrorismo”. Pero en el tuit en lengua catalana se ha retirado de la foto que acompaña al mensaje el escudo y los colores de la bandera española. La diferencia no ha pasado desapercibida en las redes sociales, especialmente en las filas del PP, por lo que dos horas después se han corregido las diferencias.

Tal y como explica Europa Press, Presidencia del Gobierno ha corregido un tuit en catalán publicado en la cuenta del jefe del Ejecutivo, Pedro Sánchez, en homenaje a las víctimas de los atentados de Barcelona y Cambrils que traducía un mensaje anterior en castellano, pero eliminaba de la imagen que acompaña el texto el escudo oficial y los colores de la bandera española, símbolos de la Nación.

A primera hora de este viernes, la cuenta oficial de Sánchez en Twitter publicaba dos mensajes de recuerdo y homenaje a las víctimas de los atentados de Barcelona y Cambrils de hace un año. El primero de los tuits estaba escrito en castellano y sobre la imagen que acompañaba el texto aparecían el escudo y los colores de la bandera española, símbolos que desaparecieron en un tuit posterior escrito en catalán.

“Siempre con las víctimas”, es el lema impreso sobre una fotografía aérea de Las Ramblas que acompaña el mensaje escrito en la cuenta del presidente, que subraya en el primero aniversario del ataque: “La unidad de toda la sociedad española nos hace fuertes contra el terror y la barbarie. Este #17A y siempre, estaremos en Barcelona junto a las víctimas, solidarios con su dolor, unidos en el recuerdo. Firmes ante la sinrazón del terrorismo. #BCNciutatdepau, España es país de PAZ”.

Este mensaje se reprodujo una hora después en la cuenta del presidente en catalán, pero con una diferencia. De la foto desaparecieron el escudo y los colores de la bandera española.

Desde el PP se percataron de las diferencias y algunos de sus diputados ya publicaron mensajes criticando el mensaje en catalán: “La amoralidad del relativismo moral de don Pedro Sánchez, presidente del Gobierno de España gracias a una moción de censura que apoyaron los separatistas”, ha escrito la diputada Pilar Marcos.

https://twitter.com/pilarmarcosd/status/1030376186743070720?ref_src=twsrc%5Etfw

A las 11.00 horas, dos horas después de la publicación del tuit en catalán, Moncloa lo ha corregido y ya ha incluido la bandera y el escudo de España, tal y como aparecía en la versión en castellano del mensaje del Sánchez.

Acceda a la versión completa del contenido

Moncloa corrige un tuit de Pedro Sánchez en catalán por el 17A que suprimía la bandera de España

E.B.

El Boletín es un periódico digital independiente especializado en información económica, financiera y política, con casi tres décadas de historia. Fundado en 1992 por el periodista CARLOS HUMANES, en la actualidad lo edita Editorial Asesores de Publicaciones SCM, sociedad perteneciente al 100% a las personas que trabajan a diario en la redacción. Somos un grupo de periodistas que defiende un periodismo riguroso, honesto y abierto. Ni siglas ni partidos.

Entradas recientes

La Aemet anuncia el inicio del fin de la ola de calor con un descenso generalizado de temperaturas

La llegada de una masa de aire atlántico más fresco, impulsada por el paso de…

2 horas hace

Podemos exige al Gobierno activar el nivel 3 y asumir el control de los incendios por la «gestión criminal» del PP

Los devastadores incendios forestales que afectan a varias comunidades han encendido la disputa política. Desde…

3 horas hace

El imparable auge del pickleball: de EEUU al «hub» de Madrid y circuito nacional en España

Cómo un deporte nacido en 1965 ha conquistado el presente con su accesibilidad, sociabilidad e…

4 horas hace

Tel Aviv se levanta contra Netanyahu: más de 200.000 personas exigen salvar a los rehenes antes de la ofensiva en Gaza

La presión social en Israel ha alcanzado un punto crítico. La huelga nacional, acompañada de…

4 horas hace

Los incendios en Galicia superan las 59.000 hectáreas y dejan tres de los mayores fuegos de la historia

Galicia vive uno de los episodios más graves de incendios forestales desde que existen registros.…

4 horas hace

TIME lanza su primera lista de Chicas del Año para reconocer a jóvenes líderes inspiradoras

La revista, conocida por su emblemática selección de la ‘Persona del Año’, busca con esta…

6 horas hace