La presencia de soldados del Ejército no frena el intento por pasar la frontera entre España y Marruecos.
La avalancha de personas que tratan de llegar a Ceuta no se detiene. El intento por cruzar a nado la frontera que separa Marruecos y España continúa pese a la presencia del Ejército. Un nutrido grupo de soldados, con blindajes incluidos, custodian la valla para sofocar la oleada de marroquíes que desde anoche tiene lugar.
El goteo de personas que llegan a la playa de El Tarajal sigue. Algunos de ellos sin fuerza, exhaustos, lo que lleva al personal sanitario a atenderlos en la propia orilla. La imagen de personas llegando a Ceuta a nado se sucede con la de aquellos que vuelven a Marruecos.
Los soldados muestran a estos últimos el camino a seguir para regresar a tierras marroquíes. Allí, al otro lado de la valla se agolpan en grandes grupos.
