La Academia Sueca destaca de la escritora y periodista bielorrusa “sus escritos polifónicos, un monumento al sufrimiento y coraje en nuestro tiempo”. La escritora y periodista bielorrusa Svetlana Alexievich ha sido galardonada con el Premio Nobel de Literatura 2015, según ha anunciado Sara Danius, la secretaria permanente de la Academia Sueca. Danius ha destacado de la autora «sus escritos polifónicos, un monumento al sufrimiento y coraje en nuestro tiempo», recoge Europa Press.
El trabajo de Alexievich incluye una serie de libros conocidos como ‘Voces de la Utopía’ acerca de los individuos en la antigua Unión Soviética, así como trabajos sobre las consecuencias de la catástrofe nuclear de 1986 en Chernóbil y la guerra de Rusia en Afganistán.
«A través de su extraordinario método -un collage cuidadosamente compuesto por voces humanas- Alexievich profundiza en nuestra comprensión de toda una época» ha destacado Danius, que se ha referido a la escritora como «inventora» de un «nuevo género literario».
Nacida en Ucrania (31 de mayo de 1948) pero criada en Bielorrusia, Alexievich es hija de dos profesores, padre bielorruso y madre ucraniana. Se graduó en periodismo en la Universidad de Minsk y durante unos años compaginó su labor periodística con la tradición familiar de la enseñanza. Pero su amor por la obra del escritor bielorruso Alés Adamóvich hizo que finalmente se decantara por las letras, indica Europa Press.
Su obra alcanzó notoriedad con ‘La guerra no tiene rostro de mujer’ que, publicada en 1983, se centra en el papel de las mujeres rusas durante la Segunda Guerra Mundial. Una obra que solo tuvo cabida en el marco de la Perestroika de Gorbachov y que llegó incluso a estrenarse en versión teatral en Moscú despertando no poca polémica. Otros de sus títulos más notables son ‘Los chicos de cinc’(1989), ‘Cautivados por la muerte’ (1993) ‘Voces de Chernóbyl’ (publicada en 1997 y que a día de hoy es su única obra traducida al español) y ‘El Tiempo de segunda mano. El final del hombre rojo’ (2014).
Alexievich sucede a Patrick Modiano, el ganador del Premio Nobel de Literatura el pasado año. El autor francés fue galardonado «por el arte de la memoria con el cual ha evocado los destinos humanos más inasibles y develado al mundo la vida durante la ocupación».
