www.elboletin.com
Edición testing    4 de diciembre de 2020

Libia

La Organización Internacional para las Migraciones y el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados han condenado la "trágica" muerte de al menos 45 migrantes y refugiados tras el peor naufragio de 2020.

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR) han condenado la "trágica" muerte de al menos 45 migrantes y refugiados tras el peor naufragio registrado frente a las costas de Libia en lo que va de año y han considerado "urgente" reforzar las labores de búsqueda y rescate en el Mediterráneo.

Armamento

Las exportaciones de armas a Turquía también son controvertidas por su participación en el conflicto en Libia.

Alemania ha aprobado el envío de armas a Turquía por más de 25 millones de euros, a pesar de la incursión turca en Siria, según la respuesta dada por el Ministerio de Economía alemán a una pregunta formulada por La Izquierda.

Prensa

Los periodistas en cuestión, Baris Terkoglu, de Oda TV, y Aydin Keser y Ferhat Çelik, del diario Yeni Yasam, llevaban en prisión desde el pasado mes de marzo.

Un tribunal de la ciudad turca de Estambul ha decidido este miércoles a última hora poner en libertad a tres de los seis periodistas que se encontraban detenidos a la espera de que se celebrara el juicio en su contra por revelar presuntamente secretos de Estado en una serie de artículos sobre el papel de Turquía en Libia.

Libia

Según UNSMIL, el retorno al diálogo de ambas partes "es una respuesta al deseo y las llamadas de la gran mayoría de los libios.

La Misión de Apoyo de Naciones Unidas en Libia (UNSMIL) ha informado este lunes de que las partes implicadas en el conflicto libio han acordado reanudar las conversaciones sobre un alto el fuego en el país, algo que el organismo "acoge con beneplácito".

Libia

"El conflicto y la pandemia de la Covid-19 representan una amenaza importante para la vida en Libia".

La ONU ha denunciado este miércoles que las hostilidades en Libia "continúan sin cesar", al tiempo que ha lamentado que la salud y la seguridad de toda la población del país "están en riesgo", tanto por el conflicto en curso como por la pandemia del coronavirus.

Mediterráneo

Malta no participará de la misión naval de la UE en el Mediterráneo centrada en el embargo de armas en Libia, tras alegar que no resuelve el problema de la migración que viene afrontando el bloque en la última década.

Malta no participará de la misión naval de la UE en el Mediterráneo centrada en el embargo de armas en Libia, tras alegar que no resuelve el problema de la migración que viene afrontando el bloque en la última década y que afecta sobremanera al país insular.

Refugiados

El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos ha expresado este viernes su "profunda preocupación" por los fallos en los rescates de migrantes y refugados en el Mediterráneo.

El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos ha expresado este viernes su "profunda preocupación" por los fallos en los rescates de migrantes y refugados en el Mediterráneo y ha pedido el levantamiento "inmediato" de las restricciones que impiden el trabajo de las ONG, ya que "están poniendo vidas en peligro".

Libia

"El Comando General anuncia una pausa en todas sus operaciones militares, pero cualquier violación por parte de las milicias terroristas tendrá una respuesta inmediata y dura".

El Ejército Nacional Libio (ENL) al mando del mariscal Jalifa Haftar ha comunicado este miércoles que suspende sus operaciones militares contra las fuerzas del Gobierno respaldado por la comunidad internacional durante el mes de Ramadán, que se celebra entre el 24 de abril y el 23 de mayo.

Libia

"Un año después del conflicto, la situación humanitaria en Libia nunca ha sido peor, las necesidades nunca han sido mayores, y las condiciones, más desafiantes".

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) ha asegurado este miércoles que la situación humanitaria en Libia "nunca ha estado peor", después de que se haya registrado el desplazamiento forzoso de más de 200.000 personas en lo que va de año desde que se reanudó la guerra en Libia.

Coronavirus

Libia ha confirmado además once casos de contagio.

El Centro Nacional para el Control de Enfermedades de Libia ha confirmado este jueves la primera muerte en el país causada por el Covid-19, la de una mujer de 85 años.

Coronavirus

En concreto, el hombre, originario de la localidad de Aljmail, tiene 73 años, ha indicado Al Hashemi al diario local 'Alwasat'.

Libia ha registrado este miércoles el primer caso de coronavirus en el país, un hombre que regresó desde Arabia Saudí el pasado 5 de marzo, según ha confirmado el portavoz del Ministerio de Salud del Gobierno de unidad, Amin al Hashemi.

Coronavirus

Guterres ha instado a las dos partes del conflicto libio a unir sus fuerzas para abordar la "amenaza" del Covid-19.

El secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, ha saludado este lunes la tregua humanitaria pactada por el Gobierno de unidad de Libia y las fuerzas del este por el avance del coronavirus y ha trasladado su esperanza de que se traduzca en un alto el fuego "permanente" y en un cese "inmediato e incondicional" de las hostilidades.

Libia

El texto adoptado por la ONU, que ha sido redactado por Reino Unido y aprobado con 14 votos a favor de un total de 15 porque Rusia se ha abstenido.

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha aprobado este miércoles una resolución que respalda los resultados de la conferencia de paz de Berlín sobre el conflicto de Libia y ha pedido un alto el fuego "permanente".

Libia

"Tuvimos a un número de países que se juntaron en Berlín y se comprometieron a no interferir en el proceso libio y a no enviar armas o participar de ninguna forma en los combates".

El secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, ha tildado este martes de "escándalo" las violaciones de la tregua pactada por las partes en conflicto en Libia, al tiempo que ha recalcado que está "profundamente frustrado" por la situación.

Libia

La importancia de que la comunidad internacional "entienda que si premia, o incluso tolera, a los que violan la ley en Libia, será cómplice del fin del Estado de Derecho en el país".

El director de la empresa estatal petrolera de Libia, Mustafá Sanalá, ha avisado este martes de que la situación en el país se está deteriorando y ha advertido de que podría convertirse "en una nueva Siria".